Texas; Neftaly Gómez:
La Clase 006 de Laredo Sector Explorer Academy, se graduó de la Academia de la Patrulla Fronteriza del Sector Laredo, en el Laredo College en Texas.
En la ceremonia hubo 18 graduados, nueve de ellos salieron del Laredo North Station (Post 1987), siete de Laredo South Station (Post 0097) y dos de Hebbronville Station (Post 359).
El curso de dos semanas se llevó a cabo del 22 de julio al 7 de agosto, en la Armería de la Guardia Nacional y el Campamento de Boy Scouts of America Huisachie.
El adiestramiento de la academia incluyó entrenamiento físico, ejercicios y ceremonias, uso de tácticas de fuerza, defensa, inmigración criminal, naturalización y leyes estatutarias, además de primeros auxilios, natación de supervivencia y seguridad básica con armas cortas.
El programa Border Patrol Explorer, establecido por primera vez en el sector de Laredo en 1984, proporciona a los jóvenes locales una comprensión de la aplicación de la ley y promueve su autoconfianza, autodisciplina, responsabilidad y voluntariado.
Con 28 generaciones principalmente en Texas, Arizona y California, el programa ofrece experiencia práctica de 14 a 20 años y la oportunidad de trabajar con profesionales dedicados de la Patrulla Fronteriza de los EU, a lo largo de sus años de formación.
“Graduarse de la Academia Explorer no es el final, éste es sólo el comienzo en última instancia, algunos de ustedes pueden tomar la capacitación que se brindó a través de este programa y tratar de unirse a la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos u otra agencia de aplicación de la ley”.
“Nuestra esperanza es que les proporcionamos una base sólida, sobre la cual puedan construir su futuro”, dijo el Jefe de la Patrulla del Sector de Laredo, Félix Chávez, durante la ceremonia.






















