Sheinbaum plantea dedicar el año 2030 a las mujeres de México. La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, afirmó desde Oaxaca que el año, 2030, podría dedicarse a todas las heroínas anónimas del país. Siempre que la ciudadanía decida que el movimiento de la Cuarta Transformación siga en el poder.
Durante una visita de trabajo en Santo Domingo Tehuantepec, la presidenta encabezó un acto de reconocimiento a mujeres traductoras de lenguas indígenas. Por ello, presentó la Cartilla de los Derechos de las Mujeres, traducida a 67 lenguas indígenas y 69 variantes lingüísticas.
En el evento estuvo acompañada por el gobernador de Oaxaca, Salomón Jara Cruz, quien señaló que durante mucho tiempo las comunidades indígenas fueron invisibilizadas y que esa situación afectó especialmente a las mujeres. Al enfrentar una doble discriminación por género y origen étnico.
También participó la traductora Yolanda Odilia Aquino Osorio, quien subrayó el papel central de las mujeres en la vida comunitaria.
Destacó que ellas realizan labores del campo, pesca, educación e incluso ejercen como autoridades, además de defender la naturaleza. Por ello, consideró importante contar con esta cartilla traducida para impulsar el conocimiento de sus derechos.
Asimismo, la secretaria de las Mujeres, Citlali Hernández, explicó que esta acción busca reconocer la diversidad y la riqueza del país. Además de dar visibilidad a la participación de las mujeres como “tejedoras” de la historia.
En 2030, Sheinbaum busca reconocer a mujeres de México
La mandataria señaló que en su sexenio se ha propuesto impulsar acciones para reconocer el papel de las mujeres en la historia nacional.
“El primer año de gobierno lo dedicamos a las mujeres indígenas y cada año de gobierno lo vamos a dedicar a una mujer o a las mujeres y si el pueblo de México quiere que nos quedemos en 2030, lo podemos dedicar a todas las heroínas anónimas de nuestro país, a todas las mujeres mexicanas”, señaló.
Sheinbaum añadió que la traducción de la cartilla fue un proceso complejo, ya que se buscó a mujeres hablantes de lenguas indígenas para transmitir de forma adecuada el mensaje y el sentido del documento.
“Sepamos que las mujeres tenemos derecho, que las mujeres no queremos ser más, pero nunca más queremos ser menos en nuestro país. Conservamos las lenguas, buscamos que no se pierdan y, además, trabajamos con las mujeres de todas las comunidades para decir: tienen derechos, quién lo va a hacer desde el gobierno, no las propias mujeres de los pueblos exactamente con un instrumento que es la cartilla de las mujeres.”
